Estepona: o centro histórico de flores, murais, praias e o que fazer

Algumas ligações desta página são ligações de afiliados. Se reservar através delas, podemos receber uma comissão, sem custos adicionais para si.

Resposta rápida

Estepona é a mais ocidental das grandes cidades da Costa del Sol, a cerca de uma hora de carro a oeste do aeroporto de Málaga e a 30 minutos depois de Marbella. Apelida-se de “o jardim da Costa del Sol” pelos vasos de flores que cobrem as paredes brancas do centro histórico.

• Porquê ir: um centro histórico bonito e vivido, uma rota de mais de 60 grandes murais, uma longa praia urbana com passeio marítimo, um porto de pesca e de recreio, e Casares e Gibraltar ao alcance.
• Para quem é: casais, viajantes mais velhos e quem quer uma base mais calma do que Marbella ou as estâncias movimentadas mais a leste, como Fuengirola.
• Para quem não é: quem procura vida noturna e quem quer chegar de comboio: não há nenhum.
• Tempo necessário: meio dia para o centro histórico e a marginal; 3–7 noites como base de praia.
• Custo: o centro histórico, os murais, as praias e o passeio marítimo são gratuitos. O Orquidário e o Mirador del Carmen custam uns euros.

Estepona ou Marbella?

Marbella tem os nomes famosos: Puerto Banús, a Milha de Ouro, beach clubs e vida noturna. Estepona é mais pequena e sossegada, com uma vida noturna mais espanhola e preços geralmente mais baixos. Ambas têm centros históricos caiados, mas, na nossa opinião, as flores de Estepona fazem dela a mais fotogénica das duas. Em comparação com Torremolinos, Benalmádena e Fuengirola, fica mais longe do aeroporto e não tem comboio, mas parece muito menos uma estância de pacotes turísticos.

O que fazer em Estepona

O centro histórico e as ruas de vasos de flores

O casco antiguo é uma teia de ruelas brancas e estreitas a poucos minutos da praia, em grande parte pedonais e restauradas nos últimos anos. Quase todas as paredes têm vasos de flores e, em muitas ruas, todos os vasos têm a mesma cor, que muda de rua para rua. O posto de turismo promove um percurso a pé, Rincones con Encanto (cantos encantadores), que liga as ruelas e praças mais bonitas.

Recomendamos começar na Plaza de las Flores, a praça principal, com laranjeiras, uma fonte central, esplanadas e o posto de turismo, e siga pela Calle Real, a longa rua comercial que atravessa o centro. Repare em:

• a Torre del Reloj, a torre do relógio, que é tudo o que resta da primeira igreja da cidade, danificada no terramoto de Lisboa de 1755;
• a Iglesia de Nuestra Señora de los Remedios, uma igreja do século XVIII que começou como capela de um convento, na Plaza de San Francisco;
• os restos do Castillo de San Luis, um forte do século XVI perto da torre do relógio.

Na nossa opinião, as ruelas estão no seu melhor de manhã cedo ou ao fim do dia, quando os moradores saem à rua e a luz é suave.

A rota de murais (Ruta de Murales)

Desde 2012, artistas de Espanha e do estrangeiro pintaram mais de 60 grandes murais nas empenas de prédios de apartamentos, transformando Estepona numa galeria ao ar livre. Alguns cobrem edifícios inteiros. Estão espalhados por bairros diferentes, muitos longe do centro histórico, por isso descarregue o mapa oficial no site de turismo ou peça um no posto de turismo e conte com duas horas a pé.

O Orquidário (Orquidario)

O Parque Botánico-Orquidario, na periferia do centro histórico, é um jardim botânico com três cúpulas de vidro, a mais alta com cerca de 30 metros. No interior há mais de 1500 espécies de orquídeas, que a cidade diz ser a maior coleção de orquídeas vivas aberta ao público na Europa, e uma cascata interior de 15 metros. Achamos que dá uma boa hora num dia de calor ou de chuva.

• Horário: de terça-feira a sábado das 10:00 às 13:30 e das 15:00 às 18:00; domingos e feriados das 10:00 às 14:00. Fecha à segunda-feira.
• Preço: 5 € para adultos, 3 € para crianças dos 6 aos 12 anos e seniores. Paga-se à porta.

O Mirador del Carmen

Na avenida da marginal, o Mirador del Carmen é um centro cultural moderno com biblioteca, escola de música e uma torre com mais de 30 metros. A plataforma de observação no topo vê os telhados, a costa e, em dias claros, na direção de Gibraltar e de África. A entrada no miradouro custa 3 €.

As praias e o Paseo Marítimo

A Playa de La Rada é a principal praia da cidade: cerca de 2,6 km de areia fina e cinzenta em frente do centro, com espreguiçadeiras, chiringuitos (restaurantes de praia) e normalmente Bandeira Azul. Atrás dela, o Paseo Marítimo é um passeio largo, com palmeiras, jardins, esculturas e zonas de jogos, bom para um passeio ao fim do dia.

A Playa del Cristo, logo a oeste do porto, é uma enseada abrigada com cerca de 700 metros entre duas pontas rochosas, com água calma e normalmente Bandeira Azul. É a preferida das famílias. A leste da cidade, praias mais sossegadas como El Saladillo ficam entre as urbanizações.

Como no resto da costa, a areia não é dourada. Para comparar, veja a secção de praias do guia da Costa del Sol.

O porto e os mercados de domingo

Na ponta oeste de La Rada, o porto combina um porto de pesca e um porto de recreio rodeado de bares e restaurantes. Nas manhãs de domingo (9:00–14:00), cerca de 50 bancas enchem o porto de artesanato, roupa, artigos de couro e bugigangas. Na mesma manhã, há um mercado de artigos em segunda mão e antiguidades na praça de touros, e o mercado semanal de rua realiza-se nas manhãs de quarta-feira.

Selwo Aventura

O Selwo Aventura é um parque de safari a leste de Estepona, mesmo junto à A-7, com mais de 2000 animais. Anda-se entre os recintos e pode acrescentar-se um safari guiado todo-o-terreno, uma tirolesa e outros extras. Serve para famílias e pede meio dia. O parque é sazonal e os bilhetes online começam em cerca de 19,90 € para adultos, menos do que à porta, por isso veja primeiro o calendário no site.

Excursões a partir de Estepona

• Casares: uma aldeia branca que desce por uma colina sob um castelo mouro, a cerca de 20–25 minutos de carro para o interior. É a terra natal de Blas Infante, o pai do nacionalismo andaluz. Veja outras aldeias brancas.
• Sotogrande: a cerca de 25 minutos a oeste, uma urbanização elegante conhecida pelo polo, pelo golfe e pelo porto de recreio. Veja o guia de Sotogrande.
• Gibraltar: cerca de 45 minutos até à fronteira em La Línea, e depois atravessa-se a pé. Leve o passaporte. Veja o guia de Gibraltar ou uma excursão de um dia a Gibraltar a partir de Marbella.
• Ronda: cerca de 1 h 10 de carro pelas montanhas. Veja o guia de Ronda ou uma excursão de um dia a Ronda a partir de Marbella.
• Marbella e Mijas: Marbella fica a 30 minutos a leste; a aldeia branca de Mijas a cerca de 50 minutos.

Comida

Estepona é uma cidade de pescadores, por isso aconselhamos peixe: peixe frito, espetos (sardinhas assadas em espetos na praia) e marisco no porto. As praças e ruelas do centro histórico estão cheias de bares de tapas; as ruas à volta da Plaza de las Flores e da Calle Real são as mais animadas. O mercado coberto, a Plaza de Abastos, junto à torre do relógio, é o sítio para ver a pesca do dia de manhã.

Quando ir

• Maio, junho, setembro e outubro são, para nós, os melhores meses: calor, com mar para nadar e menos gente do que no pico do verão.
• Julho e agosto são quentes e movimentados, com os preços de hotel mais altos.
• O inverno é ameno e soalheiro, cerca de 17 °C ao meio-dia, e popular entre visitantes de longa estadia. Demasiado frio para a maioria dos banhistas.

Para o pormenor mês a mês, veja a melhor época para visitar a Andaluzia.

Como chegar a Estepona

Estepona não tem estação de comboio. A linha férrea mais próxima é a C1 de Málaga, que termina em Fuengirola.

• De autocarro: a Avanza tem autocarros diretos do aeroporto de Málaga, cerca de 17 por dia, e da estação de autocarros de Málaga, além de autocarros frequentes desde Marbella. A estação de autocarros de Estepona fica na Avenida del Litoral, junto ao centro de congressos, a curta distância a pé do centro histórico e da praia. Compare horários em de Málaga a Estepona de autocarro.
• De carro: siga pela A-7, gratuita, ao longo da costa, ou pela autoestrada de portagem AP-7, mais rápida, que contorna Fuengirola e Marbella. As portagens são muito mais altas no verão. Veja aluguer de carro no aeroporto de Málaga ou compare preços no DiscoverCars.
• Estacionamento: o centro histórico é em grande parte pedonal. Use os parques subterrâneos perto da marginal e do centro; estacionar na rua é difícil no verão.

Para um percurso mais longo, combine Estepona com Ronda, Sevilha e Granada num roteiro de carro pela Andaluzia, ou comece pelo nosso guia de Málaga.

Onde ficar em Estepona

Recomendamos ficar no centro histórico ou perto dele se quiser ir a pé aos restaurantes e à praia. Os grandes hotéis de resort espalham-se pela costa dos dois lados da cidade.

• Hotel Boutique Casa Veracruz: casas antigas restauradas no coração do centro histórico, a cerca de 300 metros da praia de La Rada e perto do Orquidário.
• The Old Town: um hotel boutique só para adultos no centro histórico, com bar no terraço.
• H10 Estepona Palace: um hotel de quatro estrelas à beira-mar na praia de Guadalobón, a cerca de 1,5 km a oeste do porto, com piscinas e spa.
• Elba Estepona Gran Hotel & Thalasso Spa: um hotel de cinco estrelas à beira-mar mesmo fora da cidade, com um grande spa de água do mar.
• Mais opções: hotéis no centro histórico de Estepona.

Atrações num relance

Perguntas frequentes